أم كلثوم – Umm Kulthum – Egyptian singer

Fatima Ibrahim as-Sayyid al-Biltagi



الكلمات:

معرفش انا بكتب لية دلوقت
يمكن علشان أشكر احزان
عملت منى انسانه بتكتب خوفها ف شعر
وتأيد أحداثها بحواديت أسماء تانية
أو جايز خايفة الموت يدفنى
وبعد يومين ينسونى الناس
من يوم موعيت
على مغزى المواضيع والحواديت
وانا  همى ف يوم ممشاعرى هتعلن عن اافلاس
أدركت ازاى بنموت عايشين
وان ف أحيان
هيكون ألبوم صور اصحابك تسكين لحنين
يمكن بكتب علشان محكيش ؟
او عايزة أشوف هكتب عن مين ؟
هيأثر ف قصايدى النوبة؟
قوينى يارب
وابعت نسيان وياه التوبه
من ذنب عنيه
وحياة كل اللى عملته ف خير
طمنى عليه
“ياما طول عمرى رضيت منك أسية
لما داب أملى وانا بتمنى ودك.”
وادى ام كلثوم جاية
تقولى ان انا منستش.
كل اللى هممنى ان انا مأذتش
حملت عليا  كتير وقليل
وانا انسانه
ان تقل الحمل طبيعى تميل
.

هتميلي لخناق أصبح كروتين
للدرجة الي لو إستنت يوم
تسالي بغرابة “مين بيكلمني؟ ”
بأجمل إفيه استغراب ف الكون بيطمني
تفتكري خناقنا وحكاوينا
تكتبي لأذانا لنفسينا
ف الوقت الي الكون كان حابب
إنه يلحن ويغنينا
وتفضّلي مع ذلك بردو إنك تبكي
بتفضلي مع ذلك بردو إنك تإذي
تإذيني ببكاكي
أصبح تاني يوم أكتب فيكي
وف خلاصة معركة دماغية
عمالة بتعصر اووي فيا
من ليلة إمبارح علشانك

في غيامة علي إزاز مرايتنا
نفسها تتشال وتثبتنا
عمالة تزيد اوي ببعادنا
ومش قادر أتوب من إدمانك
دورت ف رسومات الايام
ملقتش طريقي لنسيانك
ف رسمت طريق ليا انا وانتي
آخره لقانا
مليان ذكري وخناق ونكد وفراق وجراح
مع ذلك إسمها ذكرانا
جربي تفتكري هنرتاح
فضلي أكتر حب عمانا……
….
م اديك بتقول حب عمانا!
منكرش انه زمان ادانا
الدفا ف ليالى واكلها البرد
والأمن ف وقت مقامت حرب
لكن على قد مكان طيب
على قد م ساب ف الروح اوجاع
مش محورنا مين ساب او باع
كان واضح جدا م الاول اننا هنسيب
لا بنتفاهم ولا بنبص لنفس النقطه
انا عارفه انك فرصة ولقطه
لكن مع حد يناسب ليك
انا خوفى كبير زى ماشايف
والبكا فيا ،
من يوم م الدنيا خدتنى حضور
بدأت تبينيلى كسور ف قصور
بس انا فاض بيا
ميغركش تمثيلى لإنى سعيدة قويه
مبتأثرش
طب هتصدق
من ساعة مبدأت كتابة
وانا عينى تدمع متبطلش
لتكون فاكره سهل عليا
شَكلنا المزمن
ف عشان ترتاح من نكدى عليك
وعشان هفضل كل خناقه اقولك همشى زى مجيت
بكفاية غرام بيعذبنا
بكفاية الحب اللى بعدنا اكتر م القرب.
بكفايا الحب الي بعدنا اكتر م القرب

الحب دا أجمل ما جمعنا
ودليل على كدا تعبك ف البعد
مع أسفي الكامل ع الي اتقال
والدبش المعتاد من طيبتك
نظرة عينك لو بصتلك
ودموع علي جرح كبير جواكي
بيصادف عشمي ف تلئيمه
إصراري الواضح إنه شيطان
ومسيرنا هنقوم ناسيينه
ف الوقت الي انا بتمسك فيه
وبدوّب ف البعد بناري
حسيت نفسي اني اقولك ليه؟
مولوعة بتعجيز إصراري؟
وخلاص قررتي ان احنا اتنين مش متوافقين
مع ان ميولنا بتتوحد
قررتي ان احنا اتنين اغراب
مع ان الحزن بيتجسد
فسنين علاقتنا وتربيتنا لبعضينا
معقولة هربي انا م الأول
وتكون تجربة مرت فينا
وخلاص فشلت فيها ملاحظتي
مهما أثبت ان انا موجود.. عاوزك وباقيلك
اثباتك يقتل اثباتي
وف الآخر انتي الي بتثبتي
اننا اغراب مش متفاهمين
مهما اثبت اننا واحد
بتمحوري واقعك بأنه اتنين.
وكأني شبح ركن الاوضة
المزعج الي بيخنقك
انا لا بكابر ولا جى جابر
لكن مهما تحاولى تقولى
وأفضل سامعك واكون صابر
نبرة صوتك ترضى فضولى
بإن انتى خلاص بايعة امبارح

ونجازف لية ؟
ونعيش بنحارب وسط الشوك؟
طيب على ايه؟
بروازى مش لايق على صورتك
وهحاول أبان مش بفتكرك
هحذف ألبومنا من الأيام
علشان مفتحش أشوف صورك
وأحضنها وانام
بظلم نفسى؟
بظلمها عشان خايفة عليها
ف هشيل هداياك من حواليها
وهشيل تفاصيل كل خروجه
وهشيل نظراتك من عينى
بس التفاصيل عايشة ف قلبى
خليك جنبى !
قصدى أقولك
ان انا هتحامى ف طيف ضلك
مع كل شديد
وان انا هفضل فاكره سلامنا
  أول مرة بلمسة إيدك
ف أتمنى أشوفك طول العمر وتبقى سعيد
وتلاقى اللى تكونلك حاجة
مقدرتش أكونها ف يوم وياك
أنا همشى وهفضل عايشة معاك
نام ف ميعادك
بكفاية خروج ف نصاص الليل
وبلاش شربك وقت متضعف
حوش قرشين ينفعوا زنقة
وان جالك دور  البرد الياه
خد ادويتك
وافتكر ان انا روحى ف ايدك
مع انى خلاص مش موجودة
شيل حرفى من ركن الأوضة
واركن جواباتى مع الكراكيب
مش هقدر أقولك حاجة تانية
غير انه نصيب. .

source
أم كلثوم , قصيدة "نصيب" للشاعر عبدالله حسين والشاعرة رنا نبيل.
4.91 , الكلمات:

معرفش انا بكتب لية دلوقت
يمكن علشان أشكر احزان
عملت منى انسانه بتكتب خوفها ف شعر
وتأيد أحداثها بحواديت أسماء تانية
أو جايز خايفة الموت يدفنى
وبعد يومين ينسونى الناس
من يوم موعيت
على مغزى المواضيع والحواديت
وانا  همى ف يوم ممشاعرى هتعلن عن اافلاس
أدركت ازاى بنموت عايشين
وان ف أحيان
هيكون ألبوم صور اصحابك تسكين لحنين
يمكن بكتب علشان محكيش ؟
او عايزة أشوف هكتب عن مين ؟
هيأثر ف قصايدى النوبة؟
قوينى يارب
وابعت نسيان وياه التوبه
من ذنب عنيه
وحياة كل اللى عملته ف خير
طمنى عليه
“ياما طول عمرى رضيت منك أسية
لما داب أملى وانا بتمنى ودك.”
وادى ام كلثوم جاية
تقولى ان انا منستش.
كل اللى هممنى ان انا مأذتش
حملت عليا  كتير وقليل
وانا انسانه
ان تقل الحمل طبيعى تميل
.

هتميلي لخناق أصبح كروتين
للدرجة الي لو إستنت يوم
تسالي بغرابة “مين بيكلمني؟ ”
بأجمل إفيه استغراب ف الكون بيطمني
تفتكري خناقنا وحكاوينا
تكتبي لأذانا لنفسينا
ف الوقت الي الكون كان حابب
إنه يلحن ويغنينا
وتفضّلي مع ذلك بردو إنك تبكي
بتفضلي مع ذلك بردو إنك تإذي
تإذيني ببكاكي
أصبح تاني يوم أكتب فيكي
وف خلاصة معركة دماغية
عمالة بتعصر اووي فيا
من ليلة إمبارح علشانك

في غيامة علي إزاز مرايتنا
نفسها تتشال وتثبتنا
عمالة تزيد اوي ببعادنا
ومش قادر أتوب من إدمانك
دورت ف رسومات الايام
ملقتش طريقي لنسيانك
ف رسمت طريق ليا انا وانتي
آخره لقانا
مليان ذكري وخناق ونكد وفراق وجراح
مع ذلك إسمها ذكرانا
جربي تفتكري هنرتاح
فضلي أكتر حب عمانا……
….
م اديك بتقول حب عمانا!
منكرش انه زمان ادانا
الدفا ف ليالى واكلها البرد
والأمن ف وقت مقامت حرب
لكن على قد مكان طيب
على قد م ساب ف الروح اوجاع
مش محورنا مين ساب او باع
كان واضح جدا م الاول اننا هنسيب
لا بنتفاهم ولا بنبص لنفس النقطه
انا عارفه انك فرصة ولقطه
لكن مع حد يناسب ليك
انا خوفى كبير زى ماشايف
والبكا فيا ،
من يوم م الدنيا خدتنى حضور
بدأت تبينيلى كسور ف قصور
بس انا فاض بيا
ميغركش تمثيلى لإنى سعيدة قويه
مبتأثرش
طب هتصدق
من ساعة مبدأت كتابة
وانا عينى تدمع متبطلش
لتكون فاكره سهل عليا
شَكلنا المزمن
ف عشان ترتاح من نكدى عليك
وعشان هفضل كل خناقه اقولك همشى زى مجيت
بكفاية غرام بيعذبنا
بكفاية الحب اللى بعدنا اكتر م القرب.
بكفايا الحب الي بعدنا اكتر م القرب

الحب دا أجمل ما جمعنا
ودليل على كدا تعبك ف البعد
مع أسفي الكامل ع الي اتقال
والدبش المعتاد من طيبتك
نظرة عينك لو بصتلك
ودموع علي جرح كبير جواكي
بيصادف عشمي ف تلئيمه
إصراري الواضح إنه شيطان
ومسيرنا هنقوم ناسيينه
ف الوقت الي انا بتمسك فيه
وبدوّب ف البعد بناري
حسيت نفسي اني اقولك ليه؟
مولوعة بتعجيز إصراري؟
وخلاص قررتي ان احنا اتنين مش متوافقين
مع ان ميولنا بتتوحد
قررتي ان احنا اتنين اغراب
مع ان الحزن بيتجسد
فسنين علاقتنا وتربيتنا لبعضينا
معقولة هربي انا م الأول
وتكون تجربة مرت فينا
وخلاص فشلت فيها ملاحظتي
مهما أثبت ان انا موجود.. عاوزك وباقيلك
اثباتك يقتل اثباتي
وف الآخر انتي الي بتثبتي
اننا اغراب مش متفاهمين
مهما اثبت اننا واحد
بتمحوري واقعك بأنه اتنين.
وكأني شبح ركن الاوضة
المزعج الي بيخنقك
انا لا بكابر ولا جى جابر
لكن مهما تحاولى تقولى
وأفضل سامعك واكون صابر
نبرة صوتك ترضى فضولى
بإن انتى خلاص بايعة امبارح

ونجازف لية ؟
ونعيش بنحارب وسط الشوك؟
طيب على ايه؟
بروازى مش لايق على صورتك
وهحاول أبان مش بفتكرك
هحذف ألبومنا من الأيام
علشان مفتحش أشوف صورك
وأحضنها وانام
بظلم نفسى؟
بظلمها عشان خايفة عليها
ف هشيل هداياك من حواليها
وهشيل تفاصيل كل خروجه
وهشيل نظراتك من عينى
بس التفاصيل عايشة ف قلبى
خليك جنبى !
قصدى أقولك
ان انا هتحامى ف طيف ضلك
مع كل شديد
وان انا هفضل فاكره سلامنا
  أول مرة بلمسة إيدك
ف أتمنى أشوفك طول العمر وتبقى سعيد
وتلاقى اللى تكونلك حاجة
مقدرتش أكونها ف يوم وياك
أنا همشى وهفضل عايشة معاك
نام ف ميعادك
بكفاية خروج ف نصاص الليل
وبلاش شربك وقت متضعف
حوش قرشين ينفعوا زنقة
وان جالك دور  البرد الياه
خد ادويتك
وافتكر ان انا روحى ف ايدك
مع انى خلاص مش موجودة
شيل حرفى من ركن الأوضة
واركن جواباتى مع الكراكيب
مش هقدر أقولك حاجة تانية
غير انه نصيب. . , 1586287279 , 2020-04-07 19:21:19 , 8:58

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *